﹝出瑜伽师地论﹞

梵语陀罗尼，华言总持。谓持善不失，持恶不生也；又翻遮持，谓遮空、有二边之恶，持中道之善也。

［一、法陀罗尼］，谓诸菩萨得念慧力，持所闻法，经无量时，永不忘失，是名法陀罗尼。

［二、义陀罗尼］，谓诸菩萨持所闻无量义趣，经无量时，永不忘失，是名义陀罗尼。

［三、咒陀罗尼］，咒，愿也。谓诸菩萨获得如是总持，令其咒愿悉皆神验，能除一切众生种种灾患，是名咒陀罗尼。

［四、忍陀罗尼］，忍，即安忍。谓诸菩萨成就坚固之行，于所闻法，得精进忍，是名忍陀罗尼。